ベサメ・ムーチョ列伝(4) 中文編: いつも夢の中

1年9箇月ぶりに帰ってきた、シリーズ「ベサメ・ムーチョ」。書いている私すらその存在を忘れかけていたが。ありがとう、どこかの検索してくれた人！ お礼というにはアレだが、中国語版を探そう。

さて、メキシコのコンスエロちゃん（17歳）によって書かれた「ベサメ・ムーチョ」が、著作権管理団体の対立を気に濫造（粗製、とは言わない）された国外楽曲のカヴァーとしてアメリカなどでもヒット。一説には、死にそうな人の「もっとキスしてくれ」がサニー・スカイラーの歌詞によってロマンティックなラブソングに転じた経緯は書いた。中華圏での扱いはどうなのだろう？

ベサメ・ムーチョ列伝(3) 非公式 ― ビートルズ

来日から50周年らしいので、記念にデビュー前後のビートルズのものから

ベサメ・ムーチョ列伝(2) バイリンガル ― アンディー・ラッセル

アメリカでの、英語による最初のベサメ・ムーチョ。

ベサメ・ムーチョ列伝(1) 狂おしく？ ― エミリオ・トゥエロ

昨日わざわざ長文を書いたのも今日のエントリのための前フリ。

いや、「部屋まとめ」がなくなったのでネタ切れや時間がないときに苦労するんですよ（切実）

JASRAC問題からべサメ・ムーチョへと

強引に繋ぐ荒業を思いついた。さて、どうなるか…

蹄鉄 対 ヴォロネジ市

ロシアより愛をこめて、最終回（おそらく）。題材は言わずもがな

ソ連が崩壊してもロシアからの追撃は続く （＋おばあちゃん）

わざわざ言うまでもないことだが、単に私が“БЕСАМЕ МУЧО”で検索し続けてるだけっていう…

今日は割と最近のTVショーから

偽物ムーチョ

タイトルでだいたい何についての話かバレバレな気もする。まあその通り…

ソヴィエトからの刺客ルージナさん

ベサメ・ムーチョ経由で出会ったロシア女性についてのメモ

コンスエリートの肖像（低画質）

「ベサメ・ムーチョはもう結構です」

そんな声が聞こえるような気もする。しかし、新たな動画をお薦めされてしまったのだから仕方ない（正当化完了）