息子（IFJ.）の方

昨日の最後の方でマーガ・ゾルターンの娘がどうとか書いた。それなら息子の方はどうなんだ？ と見たら、こちらもやはりMaga Zoltanチャンネルにあった。

名前は父親と同じ Mága Zoltán らしい。

IFJ. Mága Zoltán（12）

Zoltán Mága Jr. (12 yo) - F. Kreisler: Preludium és Allegro (in style of Pugnani)

"IFJ." って何なのかしら？ と調べるとifjabbの略で、直訳すると「若い方の」といった意味らしい。動画タイトルにあるように、西欧風に名乗るとゾルターン・マーガ・ジュニアとなるようだ。前にも書いたがハンガリーも日本同様に姓→名の順なのだが、その前に「息子」と来るのは面白い。二代目桔梗屋利兵衛、みたいな感じなのだろうか？ 違うか。

弾いているのはクライスラーの “Praeludium and Allegro (in the style of Pugnani)”（『（プニャーニのスタイルによる）前奏曲とアレグロ』）。これについては、探したら五嶋みどりの非常に美しい演奏があったので、併せて紹介しておく。

五嶋みどり 「前奏曲とアレグロ」(プニャーニのスタイルによる)(クライスラー)

（プニャーニのスタイルによる）前奏曲とアレグロ

posted with ShimaQuick at 2020-5-29

ミドリ
Sony Classics (2004-11-17)

Amazon.co.jpで詳細を見る